Advanced patient monitoring system for healthcare facilities